¿Qué ocurre cuando un proceso de emancipación termina, pero las aspiraciones que lo impulsaron continúan transformándose con el paso del tiempo?
Esa es una de las preguntas que atraviesa “El ideal de independencia de Santa Cruz”, investigación del escritor y docente universitario Delmar Méndez, presentada la noche del martes 6 de octubre en el Museo El Altillo Beni, con el respaldo de la Cooperativa Rural de Electrificación R.L. (CRE).
La obra no se concentra únicamente en batallas, protagonistas y fechas. Su eje está en las ideas que acompañaron el proceso emancipador y en la manera en que estas fueron cambiando según las circunstancias políticas y sociales.
Méndez parte del periodo comprendido entre 1810 y 1825 para reconstruir la formación del imaginario emancipador cruceño y seguir su evolución durante la República, hasta las reivindicaciones autonómicas contemporáneas.
El resultado es una mirada de largo alcance sobre conceptos como libertad, patria, independencia y autogobierno, cuyos significados no permanecieron estáticos, sino que fueron adquiriendo nuevos matices en distintos momentos.
LAS PALABRAS COMO TESTIMONIO
Uno de los rasgos particulares de la investigación es el análisis del lenguaje político.
El autor examina discursos, documentos y vocablos utilizados en diferentes épocas para establecer cómo fueron entendidas determinadas ideas y cómo sus significados se modificaron con el contexto.
La investigación también establece paralelismos entre procesos desarrollados de manera simultánea en Santa Cruz, el Alto Perú, el Río de la Plata, España y otros escenarios, lo que permite situar los acontecimientos locales dentro de un contexto histórico más amplio.
Así, términos que hoy parecen familiares adquieren otras dimensiones cuando son observados desde la época en que fueron utilizados.
EL RESPALDO DE CRE
El proyecto contó con el respaldo de CRE, como parte de su política institucional de apoyo a la cultura, la educación y la producción de conocimiento en el oriente boliviano.
“CRE ha considerado siempre que apoyar la cultura, la educación y la producción de conocimiento también forma parte de su responsabilidad con la sociedad”, afirmó Mario Carmelo Paz Durán, gerente general de la distribuidora eléctrica, durante el acto de presentación.
La iniciativa busca contribuir a la difusión de investigaciones que recuperan documentos, debates e interpretaciones vinculadas con la construcción de la identidad regional.
UNA INVESTIGACIÓN DE LARGO ALIENTO
Delmar Méndez es comunicador social, escritor, investigador y docente universitario. Tiene formación especializada en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística en la Real Academia Española y desde hace casi cuatro décadas desarrolla trabajos de investigación y recopilación documental sobre Santa Cruz.
Es además miembro de la Sociedad de Estudios Geográficos e Históricos de Santa Cruz.
En la presentación también participó Carlos Dabdoub Arrien, neurocirujano, escritor y vicerrector de la Unifranz, quien estuvo a cargo del prólogo de la publicación.
UNA MIRADA AL PRESENTE DESDE EL PASADO
La propuesta de Méndez trasciende la reconstrucción de los acontecimientos de la primera mitad del siglo XIX. Su planteamiento invita a observar cómo determinadas aspiraciones fueron reapareciendo, con diferentes expresiones, a lo largo de la vida republicana.
Desde esa perspectiva, el libro establece un puente entre el ciclo emancipador iniciado en 1810 y los debates posteriores sobre descentralización y autonomía.
La pregunta que queda abierta es cuánto de aquellas primeras concepciones sobre libertad y capacidad de decisión permanece en la sociedad cruceña actual.
Más que ofrecer una respuesta definitiva, la investigación pone nuevamente esos conceptos sobre la mesa y propone revisarlos a la luz de los documentos y del contexto en que fueron formulados.
